煙岫墨嵐
素光微瀾,光影留痕處,皆是心語。
在風光與影像的交匯間,我們採擷前人的只言片語,留住那些山色雲光中的詩意與思辨。
這裡,是歷史與現代交錯的清隅,也是與時間對坐時的低語沈思。

「人們比需要食物和飲料更需要知識,因為食物和飲料一天需要兩三次,知識卻是終日必需。」
「對真主的描述,絕不能超出祂──至高無上──自我所描述的界限。」
「以真主所自述的方式來描述祂,並摒除祂所否定的部分。」——
「萬物皆有祝福;心靈的祝福在於對真主──全能且至高的主──的滿足。」
「若你希望真主讓你始終處於祂所喜愛的狀態中,則應堅守祂所喜愛的事;真正的至善,在於一個人不自認為自己有任何值得驕傲之處的謙卑。」
「我從未書寫過一條聖訓,除非我已親自依照實行。我讀到一則記載,先知(願主賜平安)曾接受放血治療,並給予施治者艾布·塔伊巴一枚迪納爾。於是,我也去放血治療,並給予施治者一枚迪納爾。」
「每當一位不為世俗誘惑所動的清廉、虔誠之人來訪,我父親總會讓我去見見他們。他希望我能成為像他們一樣的人。」
「人們需要保持禮貌並胸懷善意,並以溫和的方式勸導他們行善;但對於那些公開作惡的人,必須嚴厲制止並告誡。」
「將自己投身於每一件善行,並盡速去實行,免得有什麼事物妨礙了你。」
「所有人都應仰賴真主,同時也應該為自己的生計而努力。」」
「這是一件極其令人費解的事,為何你依然心不在焉,追逐虛妄的欲望,浪費光陰,忽視這最重要的事情,殊不知你正日以繼夜、分秒不停地被推向死亡,仿若一瞬而逝的白驹。」
「創新已經蔓延,若人無聖行或傳述,則必將墮入創新的迷途。」
「知識如同財富,擁有越多,所需繳納的稅款也越多。」
當伊瑪目·艾哈邁德·本·漢巴爾被問到,對於一個禁食、禮拜並隱居於清真寺中為自己崇拜的人,是否比得上一個為批評創新[異端]者而發聲的人,他回答說:「他禁食、禮拜並隱居,是為了自己的利益;而當他批評創新[異端]者時,他是為了穆斯林的整體利益,這樣的人更具德行。」
當一些人對伊瑪目艾哈邁德·本·漢巴爾(願主憐憫)說他們對批評他人感到不安時,伊瑪目回答說:「如果你沉默,我也沉默,那麼誰來讓那些無知的人明辨真偽呢?」
「我不再試圖取悅他人,從那時起,我得到了說出真理的勇氣。」
「我信奉真主五十載,卻直到放下三件事後才體會到崇拜的甘甜:一是我放棄了取悅他人,從而獲得了說真話的力量;二是我遠離了邪惡之人,直到我與清廉之士為伴;三是我放棄了今世的甜美,直到我品嚐到後世的甘甜。」
「以善举意,因為只要心懷美善,你將始終處於善良的狀態。」
「我最珍視的日子,就是當我醒來發現我的櫥櫃空空如也,因為那一天,我對真主的托靠達到了極致。」
伊瑪目艾哈邁德·本·漢巴爾(願主慈憫)被問到:「為何不多與人相處?」
他(願主憐憫)回答:「因為我不喜歡道別。」
他(願主憐憫)回答:「因為我不喜歡道別。」
「按其遵循聖行的程度去愛護效行聖行之人。」
「不要追隨我的見解,也不要追隨馬立克、沙斐儀、奧扎伊或薩瓦里的見解,而是要從他們所取之源處取之。」
「奧扎伊、馬立克、阿布·哈尼法的見解,皆是見解,在我眼中無高低之分。然而,但證據必須來自於先知(願主賜平安)及其夥伴的傳述。」
「若欲得脫火獄而尋樂園者,便應為所求而奮力,不可為塵世欲望所迷。」
「音樂使虛偽之芽在心田悄然萌發,逐漸成為心靈中的腐朽根源。」
「伊瑪目艾哈邁德·本·漢巴爾不不涉足世人所追逐之世事;唯有談及知識時,他才會開口。」
『伊瑪目艾哈邁德·本·漢巴爾對我說「艾布·哈桑啊,若你見有人誹謗任何一位信士,同樣亦應對诽谤者的信仰心生懷疑。」 』
「警惕在未曾聽過任何學者之見解前,便自行形成觀點。」
『若有人向汝傳另一人之「真主之平安」,當以「真主的平安與你同在,也與他同在」回應之。』
「凡是拒絕真主使者(願主賜平安)之聖訓者,則已置身於毀滅的邊緣。」
「若命運呈現於人,彼必選擇真主已為其所定之路。」
「我等之聖行本根,在於緊握使者(願主賜平安)夥伴所遵,效法其行,遠離一切創新,因創新皆為迷途。」
「欲求真主常賜你所愛之物,當恆久奉行祂所喜愛之事。」

「與你閒聊他人者,也必會在他人面前談論你。」
「時間如同鋒利之劍,若你不掌控它,它便會傷害你。」
「若你不以真理充實自己的心靈,它終以虛妄將你佔據。」
「我的罪孽沉重如山,但當我將其與祢的恩典相比,主啊,祢的寬恕更為浩大。」
「先追求理解,再去領導;一旦成為領袖,就難以再尋求理解。」
「我對愚者的沉默,實際上就是一種回答。」
「墳墓的第一次擠壓,將讓你忘記一生中所有溫暖的擁抱。」
「高貴源自四項根基:良好的品格、慷慨、謙遜和虔誠。」
「我曾聽聞,許多人在求雨拜與降雨之際,得以見證他們祈禱的應答。」
「若你有一位能幫助你順從真主的朋友,當珍惜他。」
「知識若無實踐,便化為傲慢。」
「有些人已經離世,但他們的品格使他們永存;有些人依然活著,但他們的品格卻讓他早已死去。」
「悲傷不會持久,快樂亦同樣如此。」
「若你的舌頭未曾為真理所充實,它終將將你拉入虛妄。」
「莫讓你的舌頭提起他人的羞恥,因為你自己亦滿身羞愧,世間每人皆有舌。」
「對自己要嚴厲,對他人要寬容。」
「切莫絕望於主的恩典,若祂意欲你永遠墮入火獄,祂早已不會將祂的召喚引至你的心中。」
「在夜間拜『塔哈朱德』時所做的祈禱,猶如一支箭,從不偏離它的靶心。」
「我的心因此而平靜,因為我知道,屬於我的事物永遠不會錯過我,而錯過我的事物,從來就不屬於我。」
「當你糾正一個愚者時,他會憎恨你;當你糾正一位智者時,他會感激你。」

有人問伊瑪目沙斐伊(願主慈憫),為何即使身體健康,他還攜帶手杖。
他回答:「是為了提醒自己,我是一位『旅人』。」
「若你一心只想取悅他人,你將永遠無法達成,唯有在行為與心意中對真主誠心,方能成功。」
「我學得越多,越發覺察到自己的無知。」
「當愚者開口時,莫要回應他,因為比回應更為明智的是保持沉默;若你與他對話,實際上是助長了他的愚昧,而若你不理會他,他將因為極度的悲傷而崩潰。」
「知識的衡量標準,並非在於你記憶了多少,而是在於你能將這些知識付諸實踐多少。」
「當你尚有空閒時間時,應該加強敬拜;因為當責任增多,你將沒有那麼多時間再進行敬拜。」
「私下勸戒你的兄弟,是為了忠告並改善他;但在公開場合勸戒他,則是給他帶來羞辱與恥辱。」
「你難道沒看到獅子保持沉默,卻依然讓人畏懼,而狗不停地吠叫,卻被人鄙視嗎?」
「若世人能深思《時光章》,那麼它將足夠使他們受益。」
伊瑪目沙斐儀曾言:「《可蘭經》中有一節,所有作惡者應該懼怕。」
有人問:「是哪一節?」
他回答道:『你的主永不忘記。』 (《麥爾彥章》第64節)
「若你走在通往真主的道路上,便要奔跑。若感到艱難,那就慢跑;即使是匍匐前行,也不要停下或回頭。」
「每一條來自先知ﷺ的教誨,都是我的見解,即便你們未曾從我口中聽見。」
「使者ﷺ的聖訓對我們每一個人都可達,也可避。當我發表意見或闡述原則時,若與使者ﷺ的教導相悖,那麼正確的觀點便是使者ﷺ所言,而這亦是我的見解。」
「財富將留在塵世,而崇拜將陪伴你進入墳墓。」
1447-07-03
「常恨邪惡,卻不恨犯錯之人。痛恨罪行,卻寬恕並憐憫罪人。批評語言,但尊重發言者。我們的工作是消除病痛,而非拋棄病人。」
1447-07-01

「與無知之人辯論者,乃愚昧之人。」
「(《可蘭經》之外)依循聖訓,不必左右顧盼他人之言。」
「欲於言談中得助,當以靜默;欲於推理中得助,當以反省。」
「若你見某人能步水行,飛天遨,莫要驚奇,直至他能證明自己遵循《可蘭經』與聖訓。」
「即使你做對了九十九件事,做錯一件事,人們會忘記那九十九個對的,卻把那一個錯誤傳得沸沸揚揚。」
「為了使生命更有意義,讓自己『疲憊』吧!我見過,水靜止時會變得死氣沉沉,但當它流動時,卻是甘甜且潔淨的。」
「你永遠無法取悅所有人,與其如此,不如修正你與真主之間的關係,無需在意他人。」
「莫愛那不愛真主之人。若他們能離棄真主,他們也會離棄你。」
「真正的知識,是那能使自己或他人受益者,並非單純為記憶所存的資料。」
「人心有病,需以求饒與護佑醫之;心有鏽,需以記念拭之;心若裸露,當以敬畏為衣;心若飢渴,當以知識與愛滋養。」
「寧失人心,不失主悅。」
「主之考驗,非為毀滅。主奪你手中之物,實為騰空以納更豐厚恩賜。」
「能向主祈禱者,皆為因主之慈愛而所選之人。」
「情愛若病,其藥在於以婚姻成全所愛。」
「一週以主麻為中,一年以齋月為準,一生以朝覲為秤。」

「心若繫於真主之外,真主必使其依附於所繫之物,終遭其負。」
1447-05-29
「莫為未來常憂,賴其全於真主之手。」
1447-05-27
「品德之敗壞,源於以受造物隔於主前,又以私我隔於眾人之前。」
1447-05-25
「今世如影,逐之不得;背之而行,反隨其後。」
1447-05-23
「無誠之行,猶旅人負泥載穢於壺皿;徒增其重,毫無裨益。」
1447-05-21
「罪人若執罪不悔,火獄以待;若回心求赦,樂園相迎。」
1447-05-19
「人被剝奪學問者,蓋因其不能守口。」
1447-05-17
「罪行之後,貧困隨之,悔意不離。」
1447-05-15
「罪惡相生,一罪引一罪,終使人難以回頭;正如前人所言:惡行之罰,是更多惡行;善行之賞,是更多善行。」
1447-05-13
「記念如樹,覺察為果;記念愈勤,根愈深,果愈盛。」
1447-05-11
「認清失去的分量,方能流下真正的眼淚。」
1447-05-09
「若雙眼不再因敬畏真主而落淚,當知此旱源於心之剛硬。」
1447-05-07
「戀著今世者,常伴三患:憂慮不斷、安寧不存、苦惱不息。」
1447-05-05
「智者不以今世為依止。」
1447-05-03
「凡以真主喜悅為志之僕,必常守悔改之門。」
1447-05-01

「真主欲賜福於僕人,便使其不見己功、不言己善,只見己罪;此覺察伴隨其行,直至樂園。」
1447-04-29
「內心的空虛,除愛真主外,無物可補。」
1447-04-27
「罪不會自行消散;要麼在今世被悔痛燒盡,要麼在後世被烈火吞沒。」
1447-04-25
「罪之於心,猶如毒之於身,久則必毀。」
1447-04-23
「只要你仍在禮拜,便是在叩響真主之門;凡叩其門者,祂必為其開啟。」
1447-04-21
「與貧弱者同坐,可去心中我慢與驕傲。」
1447-04-19
「心常思真主至大者,行惡之時,心必難安。」
1447-04-17
「罪後能悔,悔後向善者,其罪反成憐憫。」
1447-04-15
「凡不能增益信仰與篤信之知識與行為者,終究皆為腐壞。」
1447-04-13
「心魔如敵,見汝心堅則服,見汝懈弱則囚。」
1447-04-11
「昔有婦人,遇犬渴於道旁,以水濟之,主遂赦焉。若真主因一婦人濟水於渴犬而赦之,則施水於渴,餵食於飢,蔽體於裸者,其德又當何如?」
1447-04-09
「或許你仍在夢鄉,而天門已為你開啟,無數祈禱正為你而來——來自你所幫助的貧困者,安慰過的悲傷者,或是你所解憂的困難者。是故,莫輕視一點一滴的善行。」
1447-04-07
「欲求心靈潔淨者,當以真主為先,超越私慾。」
1447-04-05
「弱僕若以順從代替悖逆,真主必將懲罰換為寬恕,羞辱換為榮耀。」
1447-04-03
「虛度光陰,殊不知其害遠深,縱死亡分離此間後世,然光陰浪費,卻使人遠離真主。」
1447-04-01
「主與爾偕,愁憂盡逝;主伴其僕,悲苦不存。」
1447-03-29
「丈夫所懼,非軀殼之終,乃心魂之寂。而罪過愈多,孤寂愈深。」
1447-03-27
「罪人無悔其罪,蓋心已死矣。」
1447-03-25
「若真主欲善其僕,便使他不自恃於己功,不張揚於人前,反令其心常懸於己罪。如此持續,終入樂園。」
1447-03-23
「齋者眾矣,最美者,惟齋中多誦尊主者。」
1447-03-21
「愛如泉湧,不知枯竭;為主而生,循道而行,其清且甘,愈久愈烈。」
1447-03-19
「知識鋪陳如毯,惟親近真主者,得以行踏其華。」
1447-03-17
「世人戀浮生,影斜心未醒;愛那轉瞬夢,愚痴自難名。」
1447-03-15
「誦讀《可蘭經》並以行動實踐者,方為《可蘭經》之人,即使他們未曾全盤背誦。」
1447-03-13
「凡加害於你而後悔道歉者,你當以謙卑之心予以寬宥,其誠與否,且交託真主,自有定奪。」
1447-03-11
「靈魂若不歷經苦難,終難達於虔敬與清明;正如黃金,非去盡雜質,無以顯其純粹。」
1447-03-09
「真誠之人,唯對真主懷謙卑,獨對祂寄予希望,只向祂祈求一切。」
1447-03-07
「放縱罪惡者,終將被真主遺忘;其罪行的懲罰便是獨自與魔鬼為伍。」
1447-03-05

「凡人失之萬物,必有代替;然若失去真主,萬物皆難以補。」
1447-03-03
「凡能以真主為最愛者,真主亦將以之為所愛,尊之於眾人之上。」
1447-03-01
「憂悲益增者,宜誦曰:『無法無力惟靠真主』,以解心結。」
1447-02-29
「凡棄舊習若非為真主者,必受艱辛;唯誠心為真主而棄,初或稍苦以驗其志,忍之則苦難轉為福樂。」
1447-02-27
「祈禱者,勝於萬方良藥,安慰身心,療癒靈魂。」
1447-02-25
「勿輕小罪,微星能燎巨焰;毋論罪微,當念所違者為誰,真主永不可逆。」
1447-02-23
「足以榮汝者,乃為真主之僕;足以傲汝者,乃真主為汝之主。」
1447-02-21
「所謂智慧者,於時得其當,於事得其宜,於行得其正。」
1447-02-19
「凡真主阻信士於世事,必以更善、更利之物代之;惟信士得此福。」
1447-02-17
「福祉與成功的徵兆,在於人愈增學識,便愈加謙卑與慈憫。」
1447-02-15
「真主喜悅其僕,以真理裝點口舌,以忠愛澄明其心,並常懷悔罪之意,惟倚於祂。」
1447-02-13
「當你以祂所喜悅的姿態歸向祂,祂將以超乎你心所能思、願所能及的慈憫回應你。」
1447-02-11
「真主已應許信士後世的樂園,莫急於塵世之求。待作物成熟時再摘取,收穫更豐。後世福分,遠超此間。」
1447-02-09
「當信士洞悉真主聽見他們的心語,萬千辛勞亦化為烏有。」
1447-02-07
「忍者啊,且再堅一息。解脫將臨,光明即至。」
1447-02-05
「若人知與真主相遇之甘美,會面之樂意,必將哀其遠離,悔其不親近也。」
1447-02-03
「久求於人者,人厭其多;少祈於主者,主懷不悅。」
1447-02-01
「若能以正確之知識認識真主,便會將世人之事抛下,專以祂為心靈伴侶。」
1447-01-29
「知識,不在於口述萬言,而在於敬畏與虔誠。」
1447-01-27
「惡行乃收益之阻;作惡者,真主奪其福祿。」
1447-01-25
「誠託於主者,事必成。」
1447-01-23
「信士若將依靠全然託付於真主,即便遭受眾生圖謀陷害,真主也必為他籌劃,在他無法無力之時,使勝利降臨於他。」
1447-01-21
「凡以主為摯友、為庇護者的人,真主絕不使其蒙羞。」
1447-01-19
「人惟歸心於主,方得滿足。」
1447-01-17
「捨片刻歡愉,勝承永久悔恨。」
1447-01-15
「無知者多倚真主之慈愛與赦宥,卻常忽略祂懲罰之嚴峻。」
1447-01-13
「當學問之人墮入邪道,而虔誠者仍蒙無知,主的考驗將如烈火般嚴峻。」
1447-01-11
「沒有比誦讀《可蘭經》更能滋養心靈的了。」
「所謂堅忍,乃心不悲懟,口無怨辭也。」
「悔罪人垂淚一行,主慈愛之;驕慢者誦名千轉,恩終不及。」
「若無真知,人持塵土至前,你亦信為黃金。」
「聽其言,可知其志;觀其語,可見其心。」